Not signed inFollow places and save postsSign in
Radio Travel and EatTalkBuy and SellJobs People and Culture
My Ex Cooks Across the Aisle English Filipino

Chapter 5: Leak

7 min read

The flame under the second burner coughed once and went out.

Bea smelled the gas before she understood. A thin stream of rainwater was coming through the tin roof, straight onto her stove. It had killed the fire, and now the gas was hissing into the stall.

"Ate!" Junjun shouted.

"I know, I know!" She grabbed the valve. It was old and slick with grease and rain, and it would not turn. Water splashed off the stove onto her arms. The smell got thick and sweet.

A hand closed over hers on the valve. She saw long fingers and an old burn scar. He twisted once, hard, and the hiss stopped.

"Out," Eli said. "Both of you. Let the air clear."

"This is my stall."

"Then stand outside your stall."


The habagat, the southwest monsoon, had come in on Tuesday and had not stopped. For three days, grey rain blew in sideways from the sea. The streets of La Paz turned into brown rivers. The old tin roof of the market roared so loudly that people had to shout to buy rice.

Rain was good for batchoy. Everyone in Iloilo knew that. Office workers ran in with wet shoulders, wanting something hot to hold in both hands.

They ran right past Bea's counter. They stood in a long line in front of Suarez Batchoy.

She had asked Lola about the torn page three more times. Each time, Lola turned her face to the wall.

Now Bea stood in the aisle with Junjun and watched the gas drift out into the wet air. Her heart was racing. Her hand still felt the shape of Eli's hand over it. She put it in her pocket, as if it might tell on her.

"That seam has been bad since March," Eli said, looking up at the roof. "I told your Nanay, and I offered to fix it."

"And?"

"She said no. She said she didn't want my help." He shrugged. "She said it twice."

Good for Nanay, Bea thought. At least one woman in this family had standards.

"So now it's my fault for not being here."

"I didn't say that."

"You were thinking it."

"I was thinking," Eli said, "that I have a ladder."


While he went to get it, Manang Fe pointed her scissors at the corner of Lola's counter. She had been cutting banana leaves for her puto all morning, and she talked to the leaves more than to people.

"You see that corner?" she asked the leaves. Then she looked at Bea. "You used to sit there. After school, in your blue skirt, with your elbows in the chicharon."

"I remember, Manang."

"And he sat right there." The scissors moved to the next stool. "Nang Dolor's boy. She had the dried fish stall here back then. All bones and appetite. Your Lola fed him for free for two years. She said he looked like a stray dog."

Junjun froze with a bowl in each hand, the way a cat freezes at the sound of a can opener.

"Then you were seventeen and he was nineteen," Manang Fe went on. "He studied hotel and restaurant work, and he brought his notebooks here. The two of you fought over his numbers every afternoon. The whole aisle called you the two at the counter."

"Manang Fe, please."

"Huo, huo, I'm almost done." She cut another leaf. "And then he was gone. No goodbye, nothing." The scissors stopped. Her eyes were sharp. "You don't know what that did to this aisle, Day. Your Lola did not smile for a month."

"He did a lot of things to a lot of people," Bea said.

"Huo." Manang Fe went back to her banana leaves. "That's what I'm saying."

Bea wanted to ask what that meant. Then Eli came back with the ladder, and Junjun started breathing again.


It was aluminum. He set it up under the leak and tested each leg in the puddle. Then he climbed into the iron frame of the roof like a man who had climbed ladders on ships for eight years. He wedged himself between two beams with a tube of sealant and a strip of rubber.

"Hold it," he said.

"I'm holding it."

"Hold it like you mean it. If I fall into your broth, it will ruin the taste."

"It couldn't get any worse."

He laughed up there in the dark. The sound came down to her through the rain, and she hated how well she remembered it.

Water dripped through the seam onto his face and shoulders, then down onto hers. In two minutes they were both soaked. His grey shirt stuck to his back. Bea looked up at his arms working over his head. Then she looked hard at her own hands on the ladder. It was a very interesting ladder.

"Why did you come back?" he asked from the roof.

She was so surprised that she told the truth. "Lola needed me, and Nanay couldn't do it alone. Somebody had to come."

"You had a good job in Manila."

"I still have it. I'm on a two-week leave." She swallowed rainwater. "It was the right thing to do."

"Coming home."

"Yes. Some people do that, Eli."

He did not answer that. He pressed the rubber strip along the seam with his thumb. The stream of water thinned, then broke into drops, then stopped.

"Somebody always needs money," he said.

She stared up at him. "What does that mean?"

He did not answer. He smoothed the sealant all the way to the end of the seam, carefully, the way he did everything with his hands. Then he came down one step at a time until he stood in front of her in the puddle. He was so close she could see the water in his eyelashes.

"Eli, what does that mean? Who needed money?" She thought of Manong Berto and his thin smile. "Was it your family? Berto said the Suarez family owed him money once."

For a second she thought he would tell her. Something rose in his face and almost reached his mouth. His hand came up a little, then stopped in the air.

Then he folded the ladder. "Berto talks too much," he said.

"That's not an answer."

"It's the one I have." He lifted the ladder to his shoulder. "Your burner's dry now. Light it from the left. The right side sticks."

He carried the ladder back across the aisle to his stall.

Money, Bea told herself. With him it had always been money. She did not look up at the dry roof over Lola's stove.


The rain stopped at two, as if someone had turned off a tap.

Bea was counting the cash box when a young man with a market office ID came down the aisle. He held a long white envelope and an umbrella that was still dripping. He looked at the sign over the stall, then at a list in his hand.

"Tamayo, Rosario?" he asked.

"I'm her granddaughter."

"Please sign here." He held out a clipboard. "It's a notice for the stall holder."

"Is it good news?"

He looked at his shoes. "It's from the office, Ma'am."

Bea signed and opened the envelope while he waited. It was one page, with the city seal at the top. The words were stiff and official, but she understood them on the first read.

Three months of unpaid rent. A hearing at the market office. If the full amount was not paid by the hearing, the stall could be given to a new holder.

At the bottom was a date, thirty days from today.

She looked up. At the end of the aisle, Manong Berto was leaning on his red motorbike by the entrance, early for once. He was not looking at his notebook. He was looking straight at her, and he was smiling.

He touched two fingers to his forehead, like a small salute.

"Praying for you, palangga!" he called.

Next: Chapter 6, Four Hundred Thousand

Read chapter 6